AQUA Logo

חזור   אקווה - האתר הישראלי לדגי נוי > מים מתוקים > דגים כללי, בריכות נוי וחסרי חוליות

צור אשכול חדש  תגובה
הגדרות אשכול אפשרויות הצגת נושא
עדיין לא נקרא Sunday 20/01/2002, 00:44   #1
צב ים
 
תאריך הצטרפות: 27/09/01
הודעות: 178
הודו לך על 0 הודעות 0 פעמים
ברירת מחדל

יש לי מכת חלזונות קשה באקווריום הצמחייה, הבנתי שזה נובע מהמים של תל אביב שמלאים ברימות של חלזונות.

האם יש "פתרונות מחץ" מלבד בוטייה ליצן?
צב ים לא מחובר   הגב עם ציטוט
עדיין לא נקרא Sunday 20/01/2002, 13:39   #2
amnon
 
הסמל האישי שלamnon
 
תאריך הצטרפות: 22/10/01
מיקום: ראשון לציון
הודעות: 857
הודו לך על 0 הודעות 0 פעמים
סוג אקווריום: אק' 600 ליטר ועוד כמה קטנים לגידול דיסקוסים צעירים
וותק בתחום: משנת 2001
ברירת מחדל

בקישור הבא יש תמונה של תכשיר שעובד
http://discus.co.il/gallery/gallery31/rani07.jpg
amnon לא מחובר   הגב עם ציטוט
עדיין לא נקרא Sunday 20/01/2002, 21:39   #3
מונומן
 
הסמל האישי שלמונומן
 
תאריך הצטרפות: 08/10/01
מיקום: חולון
הודעות: 200
הודו לך על 0 הודעות 0 פעמים
ברירת מחדל

פיתרון נוסף מבין 3 שקיימים :
מלפפון קשור בחוט- שמים אותו בלילה באק' ובוקר מוציאים מלפפון מחולזן
חוזרים על התהליך כמה לילות אם כי
לא תוצאה של 100 אחוז...
מונומן לא מחובר   הגב עם ציטוט
עדיין לא נקרא Monday 21/01/2002, 15:25   #4
Aquario
 
הסמל האישי שלAquario
 
תאריך הצטרפות: 30/09/01
מיקום: חולון
הודעות: 5,318
הודו לך על 20 הודעות 37 פעמים
ברירת מחדל

קודם כל, השיטה שהזכיר מונומן מצוינת.
בקשר למים בתל-אביב, בחיים לא שמעתי על דבר כזה שיש רימות של חלזונות במים של תל-אביב. אולי אני טועה, אבל לפי מה שידוע לי לחלזונות אין כלל רימות כמו לזבובים, נמלים וחרקים אחרים, אלא החלזונות בוקעים ישר מביצים ואני לא ראיתי לאחרונה ביצי חלזונות שיוצאים מהברז. חוץ מזה אם הדבר היה אמיתי היה מדובר במחדל בריאותי, איזה מן דבר זה שתושבים ישתו מים עם חלזונות?! חוץ מזה יש מספיק כימיכלים במים שמיועדים להרוג בקטריות, חרקים וכל מזיק אחר, אז אני לא יודע מאיפה לקוחה השמועה חסרת השחר הזאת. המים של תל-אביב אולי מזוהמים ולא נקיים, אבל חלזונות אין בהם. כנאה שמקור החלזונות הוא בביצים שהיו על צמחי האקווריום בחנות וכנראה שלא הצלחת לסלק את כולם והם היתרבו. חלזונות הם דו-מיניים ולכן זה מקשה עוד יותר על ההיפטרות מהם ויש לנקות היטב כל צמח שנכנס לאקווריום בזרם מים חזק ואפילו להשתמש בתכשיר הזה נגד חלזונות.

ואני יכול להוסיף שראיתי דגי אבונפחא שזוללים בהנאה חלזונות רבים ונראה לי שאם הם יתאימו לאקווריום שלך הם יתאימו מאוד למשימה.
ומי יתן וחלזונות הם הטפילים היחידים שיתנחלו לך באקווריום...
Aquario לא מחובר   הגב עם ציטוט
עדיין לא נקרא Monday 21/01/2002, 15:31   #5
קובי
מייסדי אקווה
 
הסמל האישי שלקובי
 
תאריך הצטרפות: 27/09/01
מיקום: תל-אביב
הודעות: 9,378
הודו לך על 0 הודעות 0 פעמים
ברירת מחדל

שמע - אקווריו. אנחנו יודעים בוודאות רבה שיש ביצי חלזונות במי תל אביב. ראשית כל, בררנו. שנית כל, מדובר ביצורים ששורדים. הביצים של חלזון מיקרוסקופיות ולכן אין הרבה סיכוי שתראה ביצה שכזו בעין הבלתי מזויינת.

אני יודע כמעט בוודאות שאין על הצמחים שקנינו חלזונות, מהסיבה הפשוטה שקנינו אותם בלינוי, והבנאדם שם מעביר את הצמחים שלו באופן קבוע בטיפולים שביניהם - "הבטחת הכנסה" כנגד חלזונות. (חיטוי ליתר ביטחון, שגם לא יבואו לו פתאום חלזונות).

מה שמשאיר שני אלמנטים: הצמחים של דניאל והג'אווה מוס (שאני חושב שהוא האחראי העיקרי לבעיית החלזונות).

למיטב ידיעתי לחלזונות אין רימות. אבל החלזונות שלנו גם לא בדיוק מטפסים על מלפפונים שאנחנו נותנים באופן קבוע לכל הדגים באקווריום, כך שלא נראה לי שהם יתלהבו ממלפפון קשור לחוט.
__________________
רוקד עם זאבים...
קובי לא מחובר   הגב עם ציטוט
עדיין לא נקרא Monday 21/01/2002, 20:24   #6
fish in heaven
ממיסדיי אקווה
 
תאריך הצטרפות: 27/09/01
מיקום: תל אביב
הודעות: 4,944
הודו פעם אחת בהודעה אחת
ברירת מחדל


זה לא הצמחים שלי לי יש COMMON POND SNAIL,
ומה שראיתי אצלכם זה MTS, אז זה לא אשמתי :grin:
:razz:

בכל מקרה הייתי אומר שהחילזונות הם הבורג של האקוריום, ברגע שמכניסים לאקווריום קשה מאוד להיפטר.

ד.א. ניתן לראות בבירור ביצי חילזונות, לפחות אצלי, זה די ברור במסה ג'לית עם ביצים קטנות בפנים. בנוסף חלק מסוגי החילזונות הם משריצי חיים.
_________________
-דניאל
הדג הגדול בשמיים

<font size=-1>[ הודעה זו נערכה על-ידי: fish in heaven בתאריך 2002-01-21 13:48 ]</font>
fish in heaven לא מחובר   הגב עם ציטוט
עדיין לא נקרא Monday 21/01/2002, 20:39   #7
Wild Blue
 
תאריך הצטרפות: 27/09/01
מיקום: כרמיאל
הודעות: 5,247
הודו לך על 0 הודעות 0 פעמים
ברירת מחדל

עוד פעם נכנסים לעסקי הברגים האומים והשיבות (: ?
בכל אופן מניסיוני אם זה החלזונות שהיו אצלי שום דבר לא עוזר (מצטער אם אני מיאש)
הפיתרון היחיד שאני מכיר לחילזונות אלא הוא יבוש ורתחה של כל הציוד באקווריום וטיפול של הצמחים בחומר אנטי חלזוני מחוץ לאקווריום וכלור בריכוז נמוך מאוד.
Wild Blue לא מחובר   הגב עם ציטוט
עדיין לא נקרא Monday 21/01/2002, 20:54   #8
ברקודה
 
תאריך הצטרפות: 31/10/01
הודעות: 272
הודו לך על 0 הודעות 0 פעמים
ברירת מחדל

נו באמת, ביצי חלזונות במי הברז? מאיפה השטות הזו? סביר להניח שהן הגיעו עם הצמחייה ואפילו
אולי מלינוי איזו ביצה או שתיים שלא נחשפו לחומר ההשמדה הצליחה להקים אוכלוסיה חדשה באקווריום
לא סביר להניח שהם הצליחו לעבור את המסננים המיקרוניים של מקורות- חיידקים נבגים ומומסים אולי כן חלזונות לא!

<font size=-1>[ הודעה זו נערכה על-ידי: ברקודה בתאריך 2002-01-21 12:59 ]</font>
ברקודה לא מחובר   הגב עם ציטוט
עדיין לא נקרא Tuesday 22/01/2002, 00:40   #9
Aquario
 
הסמל האישי שלAquario
 
תאריך הצטרפות: 30/09/01
מיקום: חולון
הודעות: 5,318
הודו לך על 20 הודעות 37 פעמים
ברירת מחדל

אני מסכים לגמרי עם ברקודה שכבר מסכים איתי.
קובי אני לא יודע מאיפה המידע הזה אבל זה לא נראה לך קצת, קצת יותר מדי מוזר? נניח שלמרות שיש במים חומרים שמשמידים יצורים הרבה יותר עמידים מחלזונות ושלפחות את רוב ביצי החלזונות אפשר לראות, אולי לא בקלות אבל בעין בתולית (כפי שדניאל אמר פעם ואימצתי - עין בלתי מזוינת :-)) ולכן גם הם צריכים להיות בגודל גדול מדי מכדי שיוכלו לעבור דרך ברז השתייה (יש רשת, לפחות בברז שממנו אני שותה, וזה אחרי שהמים מטוהרים במע' סינון), למרות כל זה הרי הביצים צריכים להתפתח מתישהו לא? והם אמורים להתפתח להמון חלזונות קטנים שיתרבו במהירות ובסופו של דבר יקימו מושבה של חלזונות ענקית שתעבור עם המים דרך הברזים ותתקבל אז מין עיסת חלזונות גועלית שתנזול לנו לכוס השתייה.
אבל כמובן אם קיבלת את המידע ישירות מרון חולדאי או מאחראי אגף התברואה בעיריית תל-אביב מי אני שאגיד אחרת.

בכל מקרה אם זה נכון מדובר כאן לא רק בבעיה אקווריומיסטית מטרידה אלא כפי שציינתי קודם, במחדל בריאותי חמור ביותר על כל המשתמע מכך, כי גם חלזונות הם לא חסיני מחלות וטפילים שמין הסתם יכולים לפגוע ולעבור גם לבני אדם. שלא לדבר על שאר החוקים שמופרים כאן כמו חוק הכשרות - אני בטוח ששום אדם דתי בתל-אביב ובוודאי שלא הרבנים הראשיים יסכימו להכניס לגופם יצורי טרפה טמאים כמו חלזונות. אז...
Aquario לא מחובר   הגב עם ציטוט
עדיין לא נקרא Tuesday 22/01/2002, 03:19   #10
קובי
מייסדי אקווה
 
הסמל האישי שלקובי
 
תאריך הצטרפות: 27/09/01
מיקום: תל-אביב
הודעות: 9,378
הודו לך על 0 הודעות 0 פעמים
ברירת מחדל

אז למה שלא נברר כולנו שוב פעם אם בעיר מגורינו יש חלזונות במי השתייה ? אני חושב שקודם כל צריך לברר במקום לאמר "זה שטויות".

הכי קל לשבת בבית ולמתוח ביקורת על דברים שלא נראים לך.

אני - בררתי.
אתם תבררו גם כן ותראו מה יאמרו לכם .
__________________
רוקד עם זאבים...
קובי לא מחובר   הגב עם ציטוט
עדיין לא נקרא Tuesday 22/01/2002, 09:28   #11
Aquario
 
הסמל האישי שלAquario
 
תאריך הצטרפות: 30/09/01
מיקום: חולון
הודעות: 5,318
הודו לך על 20 הודעות 37 פעמים
ברירת מחדל

קודם כל ברקודה לא יכול להגיד "עיר מגורינו" כי הוא כידוע לא גר באזור המרכז, אבל לך תדע, אולי התופעה קיימת גם באזור שלו.

בכל מקרה החלטתי לקחת את ההצעה שלך ברצינות ושלחתי אי מייל לרון חולדאי, ראש העירייה עם השאלה. כשאני אקבל תשובה נוכל לדעת אם יש ביצים במים או אם אין ונגמור את הסיפור...

אבל לפני זה אני רק אשאל אותך איך זה הגיוני שיש המון אקווריומיסטים בת"א ולפחות לרובם אין חלזונות באקווריום למרות שהם משתמשים כמובן במי הברז?...
Aquario לא מחובר   הגב עם ציטוט
עדיין לא נקרא Tuesday 22/01/2002, 10:59   #12
shoonra
 
הסמל האישי שלshoonra
 
תאריך הצטרפות: 07/11/01
מיקום: חוסן-צפת
הודעות: 2,409
הודו לך על 3 הודעות 5 פעמים
סוג אקווריום: צמחייה היי טק
וותק בתחום: משנת 90~,וואו עבר מלא זמן....
ברירת מחדל

אקווריו, התמימות שלך מדהימה אותי
חוקי כשרות?? נו באמת
מי הברז לא עוברים במסנני אוסמוזה לפני שהם מגיעים אליך לבית
בנוסף לביצי חלזונות (שיש סוגים מאוד זעירים)
יש במים חלקי מתכת-ממש מתכת שנושרת מהצנרת
יש חול ומשקעים מינרליים שונים
יש בעלי חיים רבים מספור,חד תאיים ולא רק
יש נבגים של אצות ופיטריות
ובנוסף להכל יש את כל החומרים שמקורות מוסיפה וזאת רק כדי להפחית!!! את צפיפות הקוקטייל שאנחנו קוראים לו מים, כדי לנקות את המים כליל מכל מרעין, מקורות תצטרך להרעיל את המים כליל--וגם אז עדיין יהיו יצורים שיעמדו ברעל

ועוד משהו סתם לגבי כשרות-אתה יודע שבשר לעיתים קרובות מכיל תולעים ורימות של חרקים שהטילו בו ביצים כשבעל החיים היה עדיין חי וכשהבשר היה חשוף לפני ההקפאה!!
בני אדם לא עד כדי כך עדינים -- אנחנו לא דיסקוסים


_________________
מי ייתן ותשופר איכות מי הברז בארצנו....

<font size=-1>[ הודעה זו נערכה על-ידי: shoonra בתאריך 2002-01-22 03:00 ]</font>
shoonra לא מחובר   הגב עם ציטוט
עדיין לא נקרא Tuesday 22/01/2002, 13:16   #13
Aquario
 
הסמל האישי שלAquario
 
תאריך הצטרפות: 30/09/01
מיקום: חולון
הודעות: 5,318
הודו לך על 20 הודעות 37 פעמים
ברירת מחדל

סלח לי ידידי, אבל מה לעשות שאני לא ביולוג אינסטלציה...
ואני גם לא רב ואפילו לא אדם דתי, פשוט נתתי דוגמא איך אפשר להשליך את המצב לעניין הכשרות וזה לא מה שחשוב כאן. אני אחכה לתשובה מוסמכת ואז נשוב לדבר.

אבל בינתיים, בוא נגיד שיש במים סוג של חלזונות זעירים ושאר מיקרובים כפי שאמרת, או קיי, והם שרדו את החיטוי של מקורות והגיעו לנו לברז. אז איך בדיוק אם החלזונות האלה כל כך זעירים והביצים שלהם עוד יותר קטנות שהם יכולים לחדור דרך הברזים וגם אי אפשר לראותם דרך עין בלתי מזוינת, איך יצורים כל כך קטנטנים נראים בקלות ע"י קובי ורעות באקווריום ומציקים להם כך כך כשהם אוכלים את הצמחים שלהם?!
אם יש חלזונות כל כך מיקרוסקופיים במים הרי שהם צריכים להיזון מאצות מיקרוסקופיות ולא לחסל את הצמחיה באקווריום של רעות, כלומר גם אם בכל זאת יתברר שיש חלזונות במי השתיה הרי שלא אלו הם החלזונות שפשטו על האקווריום של רעות...

אבל בטח עכשיו תגיד, אקווריו, כמה שהתמימות שלך מדהימה אותי, הרי כל ילד מבין שהחלזונות הזעירים האלו מתפתחים תוך ימים ספורים לחלזונות גדולים ואת אלו רואים קובי ורעות באקווריום שלהם, מנשנשים להנאתם... אז למה לי אין חלזונות כאלה באקווריום??? למה לברקודה אין חלזונות כאלה באקווריום (ונכון שברקודה גר בצפון, אבל אם יש חלזונות בת"א צריכים להיות חלזונות גם בחיפה וגם בדימונה, הרי אמרת שמקורות בחיים לא יצליחו לחטא לחלוטין את המים, אז זה תקף גם בשאר המקומות, לא) למה לעוד חברים בפורום אין חלזונות באקווריום ולמה למאות אלפי אקווריומיסטים בארץ א-י-ן ח-ל-ז-ו-נ-ו-ת ב-א-ק-ו-ו-ר-י-ו-ם ???? ל-מ-ה?????...
Aquario לא מחובר   הגב עם ציטוט
עדיין לא נקרא Tuesday 22/01/2002, 13:29   #14
shoonra
 
הסמל האישי שלshoonra
 
תאריך הצטרפות: 07/11/01
מיקום: חוסן-צפת
הודעות: 2,409
הודו לך על 3 הודעות 5 פעמים
סוג אקווריום: צמחייה היי טק
וותק בתחום: משנת 90~,וואו עבר מלא זמן....
ברירת מחדל

מובן שרוב החלזונות אוכלי הצימחיה מגיעים לאקווריום עם הצמחים
התגובה שלי הייתה על ההודעה שלך שטענה שאין חלזונות במים ושאם יש אז זה מפגע תברואתי- תתפלא אבל המים שלנו הם אכן מרק חלזונות ותוספות אחרות, זה שלא רואים אותם לא אומר שהם לא קיימים.
גם לי באקוויום אין חלזונות גדולים אוכלי צימחיה,אבל באופן כללי לכולם יש חלזונות וטפילים באקווריום זה שהם זעירים לא אומר שהם לא קיימים ועל העינין העקרוני הזה כתבתי את הודעתי הקודמת

עוד דבר : במיספרים גדולים גם החלזונות המיקרוסקופיים מזיקים לצימחיה

_________________
מי יתן ותשופר איכות המים בארצנו...

<font size=-1>[ הודעה זו נערכה על-ידי: shoonra בתאריך 2002-01-22 05:30 ]</font>
shoonra לא מחובר   הגב עם ציטוט
עדיין לא נקרא Tuesday 22/01/2002, 15:40   #15
ברקודה
 
תאריך הצטרפות: 31/10/01
הודעות: 272
הודו לך על 0 הודעות 0 פעמים
ברירת מחדל

גם על חלזונות מיקרוסקופיים עדיין לא שמעתי
אבל נניח ויש סביר להניח שנמצא מושבות של חלזונות כאלה דווקא בפתח הניקוז של הכיור
שם מתאסף חומר אורגני ולחות שבהם יכולים חלזונות להתקיים-פיתחו את הסיפון ובידקו- אבל
זיכרו לעשות זאת בכיור שבו אינכם מנקים את מסנני האקווריום!!!!- אני בטוח שלא תמצאו ולו חילזון אחד!
ברקודה לא מחובר   הגב עם ציטוט
עדיין לא נקרא Tuesday 22/01/2002, 16:18   #16
שוני ז"ל
ממיסדיי אקווה וחבר של כבוד
 
הסמל האישי שלשוני ז"ל
 
תאריך הצטרפות: 01/10/01
הודעות: 57,051
הודו לך על 2 הודעות 2 פעמים
סוג אקווריום: דיסקוסים
ברירת מחדל

קטונתי מלהתוכח עם מומחי מים וחיל זונות .אבל לדעתי יש נסיון קטן שאפשר לעשות כך בקבוק תמלא במים וחכה שבועיים ותראה כמה חיל זונות יהיו שם
__________________
מכל מלמדי השכלתי
לעולם אל תתוכח עם אידיוט, הוא יוריד אותך לרמתו וינצח אותך בעזרת נסיונו
שוני ז"ל לא מחובר   הגב עם ציטוט
עדיין לא נקרא Tuesday 22/01/2002, 23:21   #17
קובי
מייסדי אקווה
 
הסמל האישי שלקובי
 
תאריך הצטרפות: 27/09/01
מיקום: תל-אביב
הודעות: 9,378
הודו לך על 0 הודעות 0 פעמים
ברירת מחדל

האמת היא שגם לדעתי החלזונות לא הגיעו מהמים. יש חלזונות במים. אבל לא אלו. בכל מקרה הם לא מזיקים במיוחד.
קובי לא מחובר   הגב עם ציטוט
עדיין לא נקרא Tuesday 22/01/2002, 23:28   #18
צב ים
 
תאריך הצטרפות: 27/09/01
הודעות: 178
הודו לך על 0 הודעות 0 פעמים
ברירת מחדל

קצת סדר בדברים,

יכול להיות שאני טועה ואני מקבלת את ההסברים והנימוקים שלכם. תודה!!!
אבל אני רוצה להזכיר לכם, המים שמדינתנו הם אינם "נקיים", מוסיפים להם חמרים רבים ל"העשרת" בריאותנו כמו פלואור וכלור. פלואור הוא חומר לא בריא ומזיק לגוף האדם, אחרי זמן רב. ויש לי דוגמא נוספת, אולי מעט אישית, במים יש הרבה מתכות שונות ומשונות וכולן חודרות אל גופנו. במקרה שלי זה גורם לי לבעייתיות עם העור שלי, ושאף אחד לא יטען שאין במים שום דבר מזיק.

<font size=-1>[ הודעה זו נערכה על-ידי: צב ים בתאריך 2002-01-22 15:31 ]</font>
צב ים לא מחובר   הגב עם ציטוט
עדיין לא נקרא Wednesday 23/01/2002, 01:21   #19
Aquario
 
הסמל האישי שלAquario
 
תאריך הצטרפות: 30/09/01
מיקום: חולון
הודעות: 5,318
הודו לך על 20 הודעות 37 פעמים
ברירת מחדל

רעות, אני בטוח שכולנו מסכימים איתך שהמים בארצנו הם מתחת לכל ביקורת, במיוחד בגוש דן. בגלל זה כמעט כל אחד היום מחזיק בבית מתקן של מי-עדן או מערכת לטיהור מים. אבל אני בטוח שאף אחד לא מתקלח ולא שוטף כלים עם מים מהמטהר אלא עם מים מטונפים מהברז, ולכן לדעתי נגרם לנו בכל זאת נזק בטווח הארוך כי בכל זאת אנו באים במגע עם המים האלה שמכילים המון דברים שהם לא צריכים להכיל...
Aquario לא מחובר   הגב עם ציטוט
צור אשכול חדש  תגובה

חזור   אקווה - האתר הישראלי לדגי נוי > מים מתוקים > דגים כללי, בריכות נוי וחסרי חוליות
הגדרות אשכול
אפשרויות הצגת נושא

חוקי משלוח הודעות
אתה לא יכול לפתוח נושאים חדשים
אתה לא יכול להגיב להודעה
אתה לא יכול לצרף קבצים
אתה לא יכול לערוך את ההודעות שלך

BB code פועל
סמיילים הינו פועל
קוד [IMG] פועל
קוד HTML כבוי
קפיצה לפורום

אשכולות דומים
אשכול מפרסם האשכול פורום תגובות הודעה אחרונה
חלזונות... מני111 אקווריום צמחייה 22 Friday 02/02/2007 00:39
חלזונות ים יומה דגים כללי, בריכות נוי וחסרי חוליות 2 Tuesday 30/01/2007 22:00
חלזונות זה כאן ? RadarJedi אקווריום צמחייה 10 Sunday 05/09/2004 13:04
חלזונות אלדד אקווריום צמחייה 6 Sunday 08/08/2004 14:27
חלזונות!!!! Seabiscuit אקווריום צמחייה 2 Monday 08/03/2004 00:05


כל הזמנים הם GMT +3. השעה כרגע היא 02:21.

מאגר הפורומים כולל מאמרים, פרסומים ומידע (שיקראו יחד להלן: "מידע") הינם קניינה של AQUA, (שתקרא להלן: "AQUA")שנכתב ונערך לאחר עבודת מחקר מדעית. מאגר זה, נועד לצורכי לימוד עצמי בלבד והמידע כולו מוגן עפ"י זכויות יוצרים ובהתאם לכך אין לעשות במידע כל שימוש מסחרי ו/או שימוש שלא עפ"י היתר זה. הדפסת המידע ו/או כל שימוש בו מותר אך ורק במסגרת שימוש הוגן ביצירה – לשם לימוד עצמי ולשם מחקר וביקורת אך ורק במידה הדרושה והראויה לצורך המטרות האמורות. בהתאם לאמור לעיל, ומבלי לפגוע מכלליות האמור לעיל, AQUA שומרת לעצמה את מלוא הזכויות על פי כל דין לפעול כנגד מי שינהג במידע שלא עפ"י הוראת אזהרה זו.


מופעל על: vBulletin Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.