יואב הוזמי
Wednesday 30/09/2009, 15:51
מאמרון שתרגמתי והתאמתי לשפת עברית פשוטה של בחור נחמד מאתר FLOWERHORN 'R' US
המאמרון עוסק באיכות פלאורים מקבוצת ה-ZZ.
התמונות והשרטוטים של עבדיכם הנאמן. :wink:
הקדמה
במאמרון זה נציג כיצד המגדלים במאלזיה מדרגים את איכות הפלאורים שלהם (AAA, AA, A, B, C) כאשר הדגים עדיין קטנים. מציין שמדובר על פלאורים מקבוצת ה-ZZ.
כאשר הדגיגים קטנים מאוד קשה לאבחן את האיכות שלהם מלבד הפס השחור שלאורך הגוף...
ולכן רוב המגדלים מחלקים את הפלאורים הקטנים במיכלים עם מחיצות כאשר הדגים מגיעים לגדלים של 2.5 – 4 ס"מ בקירוב.
מה משמעות המילה ZZ?
ZZ הוא קיצור למילה ZHEN ZHU (מנדרין) שפירושו באנגלית הוא PEARL ובעברית פנינה. (נצנצים בסלנג)
מה הכוונה פנינה ב-ZZ?
לפלאורים הראשונים מסוג ZZ לא היו נקודות פנינה (נצנצים בסלנג עברי) על הגוף שלהם, לכן מדוע הם נקראו ZZ שמייצג מרקם פנינה?
ובכן, נקודות הפנינה שעליהם נקרא ה-ZZ מייצגות את הצבע המטאלי הזוהר שמקיף את הכתמים השחורים שנמצאים על הגוף של הפלאור ואת הפרח השחור שבמצח הפלאור.
דרוג קבוצת ה-ZZ - מהנמוך לגבוה
קלאס C – קו הכתמים השחורים פחות מ- 50% מאורך הגוף, או כתמים שחורים בודדים.
קלאס B – קו הכתמים השחורים בין 50% עד 75% מאורך הגוף.
קלאס A – קו הכתמים השחורים מעל 75% ועד 100% מאורך הגוף.
דרוגים גבוהים ואיכותיים יותר מקלאס A הם קלאס AA ובשלב מאוחר יותר קלאס AAA שקובעים ומנחים אותנו לתכונות הבאות:
1. ראש – ככל שראש הדג גדול יותר, כך יותר נחשב לאיכותי. (ראש, זו הבליטה שצומחת לדג מעל הראש)
2. צבע – צבעים מודגשים וצבעוניים.
3. גוף – רצוי שמבנה הדג יהיה חסון ועבה ככל שניתן.
4. זנב וסנפירים – שיהיה איזון בין גודל הסנפירים למבנה הגוף. אם גוף גדול, אז גם סנפירים גדולים בהתאם.
5. כתמים שחורים – שהכתמים יהיו כמה שיותר כהים וכמה שיותר נקודות פנינה מטאליות מסביבם.
הערה:
2 קומות של כתמים שחורים או שלוש קומות של כתמים שחורים רק מוסיפות לאיכות של הפלאור.
כמו כן , ככל שיש יותר שטח עם מרקם פנינה(נצנצים) על גוף הפלאור, הוא נחשב גם יותר איכותי.
http://www.pic.co.il/Files/7C59970BA74B4DC985CCFF3226C1896E/orig_22845301041F491EBC9DA7765C49FBE5.JPG
דרוג הפלאורים לפי האותיות
http://www.pic.co.il/Files/7C59970BA74B4DC985CCFF3226C1896E/orig_71768EA7260B43C89187BCE99B4AAD5E.JPG
המאמרון עוסק באיכות פלאורים מקבוצת ה-ZZ.
התמונות והשרטוטים של עבדיכם הנאמן. :wink:
הקדמה
במאמרון זה נציג כיצד המגדלים במאלזיה מדרגים את איכות הפלאורים שלהם (AAA, AA, A, B, C) כאשר הדגים עדיין קטנים. מציין שמדובר על פלאורים מקבוצת ה-ZZ.
כאשר הדגיגים קטנים מאוד קשה לאבחן את האיכות שלהם מלבד הפס השחור שלאורך הגוף...
ולכן רוב המגדלים מחלקים את הפלאורים הקטנים במיכלים עם מחיצות כאשר הדגים מגיעים לגדלים של 2.5 – 4 ס"מ בקירוב.
מה משמעות המילה ZZ?
ZZ הוא קיצור למילה ZHEN ZHU (מנדרין) שפירושו באנגלית הוא PEARL ובעברית פנינה. (נצנצים בסלנג)
מה הכוונה פנינה ב-ZZ?
לפלאורים הראשונים מסוג ZZ לא היו נקודות פנינה (נצנצים בסלנג עברי) על הגוף שלהם, לכן מדוע הם נקראו ZZ שמייצג מרקם פנינה?
ובכן, נקודות הפנינה שעליהם נקרא ה-ZZ מייצגות את הצבע המטאלי הזוהר שמקיף את הכתמים השחורים שנמצאים על הגוף של הפלאור ואת הפרח השחור שבמצח הפלאור.
דרוג קבוצת ה-ZZ - מהנמוך לגבוה
קלאס C – קו הכתמים השחורים פחות מ- 50% מאורך הגוף, או כתמים שחורים בודדים.
קלאס B – קו הכתמים השחורים בין 50% עד 75% מאורך הגוף.
קלאס A – קו הכתמים השחורים מעל 75% ועד 100% מאורך הגוף.
דרוגים גבוהים ואיכותיים יותר מקלאס A הם קלאס AA ובשלב מאוחר יותר קלאס AAA שקובעים ומנחים אותנו לתכונות הבאות:
1. ראש – ככל שראש הדג גדול יותר, כך יותר נחשב לאיכותי. (ראש, זו הבליטה שצומחת לדג מעל הראש)
2. צבע – צבעים מודגשים וצבעוניים.
3. גוף – רצוי שמבנה הדג יהיה חסון ועבה ככל שניתן.
4. זנב וסנפירים – שיהיה איזון בין גודל הסנפירים למבנה הגוף. אם גוף גדול, אז גם סנפירים גדולים בהתאם.
5. כתמים שחורים – שהכתמים יהיו כמה שיותר כהים וכמה שיותר נקודות פנינה מטאליות מסביבם.
הערה:
2 קומות של כתמים שחורים או שלוש קומות של כתמים שחורים רק מוסיפות לאיכות של הפלאור.
כמו כן , ככל שיש יותר שטח עם מרקם פנינה(נצנצים) על גוף הפלאור, הוא נחשב גם יותר איכותי.
http://www.pic.co.il/Files/7C59970BA74B4DC985CCFF3226C1896E/orig_22845301041F491EBC9DA7765C49FBE5.JPG
דרוג הפלאורים לפי האותיות
http://www.pic.co.il/Files/7C59970BA74B4DC985CCFF3226C1896E/orig_71768EA7260B43C89187BCE99B4AAD5E.JPG