צפה בגרסא המלאה : השלכות החול החי על האקוססטמה בריף מאת dududag


elminister
Saturday 08/11/2003, 19:13
תחזיקו חזק , אחד התרגומים הארוכים ביותר למאמר קשה מאוד של דר' רון שימק, אחד ממקצועני הריף בעולם,
המאמר הזה קיבל בפורטל את הסימון אדום כהה , לא מיועד למתחילים בכלל ,
מאמר ארוך מאוד (אין תמונות :wink: ) , אשר צמיג ומנתח גישה אחרת לאק' הריף,
הרבה מעבר ל"מתכון מנצח" פורש לנו דר' רון שימק את כל תהליך האקוססטמה של אק' הריף,
לפעמים כדי להבין באמת מה קורה צריכים לשקוע לעובי הקורה וזה בדיוק מה שהמאמר הזה נותן

לי היה קשה לקרוא אותו, עם הפסקות, ולאט,
אחרי שקוראים אותו מגדלים כי התמונה מורכבת, לא פשוטה, אבל לחלוטין מבינים המון דברים חדשים

http://www.ffil.org/forum/viewtopic.php?p=89261#89261

את התודה העמוקה שאנו רוחשים לDUDUDAG התותח על התרגום , לא ניתן לבטא , אבל ניפתח לכבודו בקבוק בירה בסדנת האלמוגים !